Results for os dymunwch roi translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cewch dair munud os dymunwch

English

you may have three minutes if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cewch geisio ymyrryd eto , os dymunwch

English

you may seek to intervene again , if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os dymunwch , gallwch wneud hyn i gyd eto

English

if you want , you can do this all over again

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae yn y llyfrgell ichi ei ddarllen os dymunwch

English

it is in the library for you to read if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fy mesur aelod preifat yw hyn , os dymunwch

English

this , if you like , is my private member's bill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwch bleidleisio yn erbyn y cynnig , os dymunwch

English

you may vote against the motion , if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwch sefyll y tu allan yn y coridor os dymunwch

English

you can stand outside in the corridor if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cewch gyfle bore yfory , os dymunwch graffu fy mhenderfyniadau

English

you will have your chance tomorrow morning , if you want to scrutinise my decisions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : gwnaf dderbyn ymyriad gennych , os dymunwch

English

david davies : i will take intervention from you , if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , caniatâf i chi gael pum munud fodd bynnag os dymunwch

English

i will , however , allow you five minutes if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cewch feirniadu'r system dreth gyngor annheg , os dymunwch

English

you can attack the unfair council tax system , if you like

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe drafodaf ein canllawiau ar hynny'n fanwl gyda chi , os dymunwch

English

i will discuss our guidance on that in detail with you , if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ysgrifennaf atoch gyda manylion y trefniadau o ran y mesur hwn , os dymunwch

English

i will write to you with the detail of the arrangements regarding this bill , if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae gennych hawl i ildio eich dadl fer os dymunwch wneud hynny

English

however , you are entitled to surrender your short debate if you so wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david hanson : yr wyf yn fodlon derbyn ymyriad os dymunwch , mr llywydd

English

david hanson : i am happy to take an intervention if you wish , presiding officer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os dymunwch gael cefnogaeth drawsbleidiol i ddogfennau allweddol , rhaid ichi gyhoeddi mwy o wybodaeth

English

if you want cross-party support for key documents , you need to release more information

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os dymunwch , dangosaf y gwahaniaeth ichi rhwng y botwm uchaf a'r botwm isaf

English

if you want , i will show you the difference between the top and the bottom button

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os dymunwch gynnig y cynnig trefniadol cewch wneud hynny , ond mae ein hamser eisoes ar ben

English

if you wish to move the procedural motion you may do so , but we are already out of time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn fodlon pwyso ar lywodraeth san steffan ynglyn â'r mater hwn , os dymunwch

English

i would be pleased to press the point , if you wish , with the uk government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allaf roi unrhyw ystadegau ichi i gefnogi hynny helen , ond yn sicr fe gaf y wybodaeth ichi os dymunwch

English

i cannot give you any statistics to support that helen , but i will certainly obtain some information for you if you wish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,977,825,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK