Results for pr sy'n perthyn translation from Welsh to English

pob un sy'n perthyn
all related

mae 'ewroplws' yn bwriadu archwilio'r cysylltiadau hyn, gan gyflwyno hefyd rai o'r agweddau unigryw sy'n perthyn i bob gwlad.
"europlus" aims to discover some of these links, while also presenting something of the uniqueness of each country.

labelu ac arddangos yn ogystal â gwarantu diogelwch nwyddau, diben deddfwriaeth labelu'r gymuned yw mynegi pris cywir nwyddau a disgrifio'r priodweddau a'r nodweddion hanfodol eraill sy'n perthyn iddynt.
labelling and display besides the labelling rules governing product safety, community labelling legislation is designed not only to inform you correctly as to the price, but also as to other essential properties or characteristics of the product.

wrth reidrwydd, os yw'ch anghydfod yn ymwneud â busnes sy'n perthyn i'r wlad yr ydych yn byw ynddi ac wedi arwyddo'ch contract ynddi, cewch ddibynnu ar gyfraith y wlad honno i ddatrys eich problem.
in any event, consumers must be informed before conclusion of the contract of the law which will be applicable to their insurance contracts.

os ydych yn athro mewn addysg uwch (erasmus) os ydych yn athro mewn addysg uwch, gallwch fynd am gyfnod byr (un i wyth wythnos) i sefydliad mewn gwlad arali sy'n perthyn i'r rhaglen.
if you are a teacher in higher education (erasmus) if you are a teacher in higher education, you can transfer for a short period (one to eight weeks) to an educational establishment in another country that participates in the programme.

er mwyn penderfynu a fo math o hysbysebu'n gamarweiniol ai peidio, dylech chi ystyried pob nodwedd sy'n perthyn iddo - h.y. natur y nwyddau dan sylw, pa mor hawdd yw eu prynu, eu cyfansoddiad, eu pris, nifer neu faint, canlynladau tebygol eu defnyddio, canlyniadau unrhyw brofion ac enw neu gymwysterau'r hysbysebwyr ac ati.
expected from its use, the results of tests or the identity or qualifications of the advertiser, etc.