Results for rwy'n siwr ti bod yn dda translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rwy'n siwr ti bod yn dda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gobeithio eich bod yn dda

English

hope you are good

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

helo gobeithio eich bod yn dda

English

hello i hope you are all well

Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ddudest ti bod wedi bod yn dysgu

English

you said you've been learning

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu

English

you said you've been learning

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r newyddion o swydd efrog hyd yn hyn wedi bod yn dda

English

the news from yorkshire has been good thus far

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn gwirionedd , nid yw system yr alban yn ddiffwdan ac nid yw'n hollol eglur ei bod yn dda

English

in fact , the scottish system is not without problems and is not self-evidently good

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymddengys fod hynny'n gynnydd ac nid yn lleihad , er ei bod yn hysbys nad wyf yn dda mewn mathemateg

English

that appears to be a rise and not a reduction , although i am famously not good at mathematics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae ysbryd y pwyllgor wedi bod yn dda ac yn bositif

English

however , the spirit of the committee as been good and positive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

barnwyd bod gan naw awdurdod ragolygon ansicr am welliant a'u bod yn gwasanaethu pobl yn dda

English

nine authorities were given uncertain prospects for improvement and judged to serve people well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf ein bod yn cytuno'n gyffredinol bellach nad yw'r americaniaid yn dda iawn wrth gynnal etholiadau

English

i think that we generally agree now that the americans are not very good at running elections

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

barnwyd bod gan wyth awdurdod lleol ragolygon addawol am welliant a'u bod yn gwasanaethu rhai pobl yn dda

English

eight local authorities were given promising prospects for improvement and judged to serve some people well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid imi ddweud ar goedd ei bod yn dda cael gwasanaeth tân yng nghymru sydd â'r fath weithwyr proffesiynol ymroddedig

English

i must place on record the fact that it is good to have a fire service in wales with such dedicated professionals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dangosodd nick bourne ei ddyhead taer i greu rhyw ymdeimlad o ansicrwydd er ein bod yn camu ymlaen yn dda

English

nick bourne has exposed his desperate desire to create some sense of uncertainty when we are making great progress

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan hynny , croesawaf y ffaith eich bod yn cydnabod yr anhawster hwnnw a dymunaf yn dda i karen

English

i therefore welcome your recognition of that difficulty and wish karen all the best

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dw i ddim wedi sgwennu yn gymraeg ers tro, mae'n ddrwg gen i. rwy'n gobeithio eich bod yn iach. rwy'n gobeithio y byddwch yn dod adref. byddwch yn ddiogel os gwelwch yn dda.

English

hope you are well

Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am fod rhaglen yn dda , nid oes rhaid inni esgus ei bod yn berffaith

English

because a programme is good , we do not have to pretend that it is perfect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid ydw i'n deall sut i agor y ffeil '%s'. efallai ei bod yn fath o lun nas cynhelir eto. dewiswch lun gwahanol yn ei le, os gwelwch yn dda.

English

i don't know how to open the file '%s'. perhaps it's a kind of picture that is not yet supported. please select a different picture instead.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu hynny'n bwysig er mwyn dangos i bobl ein bod yn fodlon teithio ac mae wedi rhoi'r budd mawr inni o ddod i adnabod siambrau cynghorau yng nghymru yn dda iawn ac , yn bwysicach , gwybod sut i'w cyrraedd

English

that has been important to show people that we are willing to travel and it has given us the tremendous benefit of acquiring a marvellous knowledge of the council chambers in wales and , more importantly , how to get to them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn pe gallwn siarad mwy o gymraeg. roeddwn i'n dechrau bod yn dda arno. yna symudon ni i loegr. a nawr rydw i yn iwerddon. am lanast! 😆

English

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

er ein bod yn gwneud yn dda ar y cam datblygu , mae'n bwysig cadw llygad ar yr agoriad sy'n nesáu , anghenion y cyrff preswyl , a'r elfen hanfodol o raglennu

English

while we are doing well on the development phase , it is important to keep in view the approaching opening , the needs of the resident organisations , and the vital ingredient of programming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,901,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK