Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rydyn ni'n canu
you (pl) are reading.
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n meddwl bod
rude i’m off bod
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n mynd i'ch colli chi
pete
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pam wyt ti'n meddwl bod
why do you think
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n meddwl bod yn dwp
i think that the school will love it
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n falch ohonoch chi
we are proud of you
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n byw mewn tŷ yn skewen
we live in a house in cwmavon .. i live with my mother
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rydw in meddwl bod yn
in my opinion
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n meddwl bod y gwelich yn dda
i think the dwarf is good
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n dy garu di ac yn dy golli di
we go to a shop
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n gwneud gweithgareddau am yr wythnos fel sanau
we do activities for the week like od socks
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyt ti'n meddwl bod siarad cymraeg yn gallu i ennil arian mewn swydd
do you think that speaking welsh can earn you money in a job?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwin meddwl bod buddha yn ansbaradigaethus
i think buddha is non-specialized
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyt ti’n meddwl bod mathemateg yn hwyl?
my favorite food is
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar ôl gweld eich llun roeddwn i'n meddwl bod angel wedi disgyn o'r nefoedd
loves it
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: