Results for stori'r translation from Welsh to English

stori fer
short story

stori bywyd
life stories

stori fy mywyd
life stories

clywsom y stori honno o'r blaen
we have heard that one before

cysyniad/bwrdd stori
concept/storyboard

nonsens llwyr yw'r stori
the story is utter nonsense

mae hefyd y stori ddynol tu ôl i'r ystadegau
there is also the human story behind the statistics

dyna'r stori lwyddiant yng nghymru
that is the success story in wales

nid y cod yw diwedd y stori
the code is not the end of the story

fodd bynnag , nid dyna'r stori gyfan
however , that is not the full story

dylai fod yn stori gyfarwydd bellach
it should be a familiar tale by now

nid yw stori gariad wir yn dod i ben
a true love story never has an ending

efallai nad hyn fydd diwedd y stori , ond mae'n gam i'r cyfeiriad iawn
it may not be the end of the story , but it is a step in the right direction

andrew davies : nodwch fod alun cairns yn troi'r stori drwy'r amser
andrew davies : please note that alun cairns keeps moving the goalposts

yn nhor-faen , mae hyn yn stori am dair tref
in torfaen , this is a tale of three towns

- cysyniadau, byrddau stori, sgriptiau a chyfieithiadau
- concepts, storyboards, scripts and translation

mae'r wrthblaid yn manteisio ar stori yn the western mail
the opposition is milking a story from the western mail

fodd bynnag , nid wyf wedi clywed ochr arall y stori
however , i have not heard the other side of the story

darllenais yr un stori yn the western mail ddydd gwener
i read the same story in the western mail on friday

dywedasoch i'r ffatri agor yn 1992 , ond nid dyna ddiwedd y stori
you said that the plant opened in 1992 , but that is not the whole story