Results for sy'n weddill translation from Welsh to English

Welsh

Translate

sy'n weddill

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sy'n weddill

English

remaining

Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dangos _canran sy'n weddill

English

show _percentage remaining

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amser sy'n weddill pan yn isel

English

the time remaining when low

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amser sy'n weddill pan yn gritigol

English

the time remaining when critical

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amser sy'n weddill wrth wneud y weithred

English

the time remaining when action is taken

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tua %s o bŵer wrth gefn ups sy'n weddill (%d%%)

English

approximately %s of remaining ups backup power (%.0f%%)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

0 er mwyn peidio cael label, 1 yn rhoi canran a 2 yn rhoi'r amser sy'n weddill

English

0 for no label, 1 for percentage and 2 for time remaining.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tua %s o bŵer ups sy'n weddill (%d%%). adferwch bŵer ac y cyfrifiadur i osgoi colli data.

English

you have approximately %s of remaining ups power (%.1f%%). restore ac power to your computer to avoid losing data.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tua %s o bŵer ups sy'n weddill (%.1f%%). adferwch bŵer ac y cyfrifiadur i osgoi colli data.

English

approximately %s of remaining ups power (%.0f%%). restore ac power to your computer to avoid losing data.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

canran y batri sy'n weddill pan fo'n isel. defnyddir y gwerth hwn ddim ond os yw use_time_for_policy yn 'false'.

English

the percentage of the battery when it is considered low. only valid when use-time-for-policy is false.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

canran y batri sy'n weddill pan fo'n gritigol. defnyddir y gwerth hwn ddim ond os yw use_time_for_policy yn 'false'.

English

the percentage of the battery when it is considered critical. only valid when use-time-for-policy is false.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

canran y batri sy'n weddill wrth wneud y weithred gritigol. defnyddir y gwerth hwn ddim ond os yw use_time_for_policy yn 'false'.

English

the percentage of the battery when the critical action is performed. only valid when use-time-for-policy is false.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,908,756,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK