Results for teimlaf gwsg translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

teimlaf

English

i hate cheese

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

teimlaf yn gryf am hynny

English

i feel strongly about that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf yn gryf ynglyn â hyn

English

i feel strongly about this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf yn gartrefol yma heddiw

English

i feel at home here today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alison halford : teimlaf yn unig

English

alison halford : i am feeling left out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf yn rhwystredig iawn oherwydd hyn

English

i feel extremely frustrated by this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf gywilydd mai dyna a ddigwyddodd

English

i feel ashamed that that was the case

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn sicr , teimlaf hynny'n gryf

English

i certainly feel that strongly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fod hynny yn ddyletswydd arnaf

English

i regard that as a duty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fod cytundeb ynglyn â hynny

English

i feel that that was endorsed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf yn ewropeaidd ac o blaid ewrop

English

i feel european and pro-eu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fod y sylw hwnnw yn eithaf sarhaus

English

i find that comment quite insulting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fod y rheolau cyfredol yn fy nghaethiwo

English

i feel restricted by the current rules

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fel ei ffonio a dweud ` ha '

English

i feel like ringing him and saying ` ha '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , teimlaf weithiau na allwn ennill

English

however , i sometimes feel that we cannot win

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddwy flynedd yn ddiweddarach , teimlaf yn fwy gobeithiol

English

two years later , i feel more optimistic

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , teimlaf fod ychydig ohono yn ffug

English

however , i cannot help feeling that some of it is a case of crocodile tears

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf eich bod wedi cyfrannu at lenyddiaeth yn barod

English

i feel that you have already contributed to literature

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf yn gryf ac yn angerddol ynglyn â hynny

English

i feel strongly and passionately about that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlaf fod angen inni edrych yn ehangach ar hynny

English

i feel that we need a wider look at that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK