Results for tregaron translation from Welsh to English

tregaron
tregaron

yr ydych wedi cyfeirio at tregaron , sydd yn lle anghysbell yn fy etholaeth , ac mae'r diffyg gwasanaethau yno'n amlwg
you referred to tregaron , which is a remote town in my constituency where lack of services is evident

er enghraifft , cymerodd ffermwr ifanc fferm drosodd yn ardal tregaron , yn 1999 a oedd yn rhy hwyr i fod yn gymwys am lwfans iawndal da byw tir uchel yn y flwyddyn honno
for example , a young farmer took over a farm in the tregaron area in 1999 and was too late to qualify for hill livestock compensatory allowance that year

mae'n drist o eironig y bydd lamby way , trecatti neu pwll y watcyn yn llenwi â defaid o'r cynllun difa tra bo'r mynydd uwch tregaron yn wag o ddefaid
it is sadly ironic that lamby way , trecatti and pwll y watcyn will be filled with sheep from the disposal scheme while the mountain above tregaron has no sheep

mae'n iawn yn sir benfro ac yn sir y fflint , ond os ewch i leoedd fel tregaron , nebo , llanrwst , ac i gyffiniau bryn trillyn , mae'r amddifadedd yn amlwg i bawb
it is fine in pembrokeshire and flintshire , but when you go to places such as tregaron , nebo , llanrwst , and around bryn trillyn , you see the deprivation