Results for trin translation from Welsh to English

trin
treat

trin erthyglau
article handling

sgiliau trin pobl
people skills

rhaglen trin delweddname
image manipulation program

cymhwysiad trin delwedd koffice.
koffice image manipulation application

genericname=rhaglen trin delweddau
comment=this will render data from soap messages

yr offer trin data a ddefnyddir
data manipulation tools to be used

cawn ein trin fel sefydliad ail ddosbarth
we are being treated as second class

dylid trin dyfynbrisiau'n gyfrinachol.
quotations shall be treated as confidential.

trin & pob bisgïen fel bisïen sesiwn
treat & all cookies as session cookies

dyna a olygais wrth gael ein trin yn gyfartal
that is what i meant by being treated as equals

pam ein bod yn cael ein trin yn eilradd ?
why are we treated as second rate ?

ceir hefyd gyfeiriad at gost trin clefydau ysmygu
there is also a reference to the cost of treating smoking diseases

gwelliant 2 : trin yr hyn sy'n dilyn
amendment 2 : refer to all after :

caiff y materion hynny eu trin cyn gynted â phosibl
those issues will be taken up as quickly as possible

cadarnhawyd nad oes diben trin troseddu'n rhy ysgafn
that has confirmed that there is no use in being soft in our attack on crime

bernir gwledydd yn ôl pa mor dda y maent yn trin eu plant
nations are judged on how well they treat their children

ategwyd hynny gan ddeintyddion , sydd bellach yn gallu trin pobl am ddim
that has been echoed by dentists , who can now treat people for free

andrew davies : mae pawb yn edifar am gyflymder trin achosion iawndal
andrew davies : everybody regrets the rate at which the compensation has been handled

fodd bynnag , yn y diwedd , rhaid trin hynny fel rhan o deisen y du
however , in the end , you must handle that as part of the uk cake