Results for wna'r translation from Welsh to English

a wna'r trefnydd ateb ?
could the business secretary reply ?

dyna'r cwbl a wna'r gorchymyn
the order does not do anything else

dyna'r hyn a wna'r rheoliadau hyn
that is what these regulations do

ni wna hynny
it does not do that

os na symudwn ni ymlaen , fe wna'r byd
if we do not move forward , the world will

dim ond cadarnhau rhai ffeithiau a wna'r arolwg
the survey merely confirms some facts

beth bynnag a wna'r cwmni , ni all gystadlu
no matter what the company does , it cannot compete

nid rhoi sêl bendith a wna'r adolygiad pum mlynedd
the quinquennial review is not a rubber stamp

beth a wna'r llywodraeth hon i sicrhau eu bodolaeth ?
what will this government do to secure their survival ?

dim ond annog cynghorwyr hyn i ymddeol a wna'r cynllun
the scheme is only concerned with encouraging older councillors to step down

beth a wna'r gweinidog ynghylch y sefyllfa waradwyddus hon ?
what will the minister do about this disgraceful situation ?

dyna'n union beth a wna
that is exactly what it will do

dal i saethu i fyny wna'r twf yn y galw am addysg gymraeg
the growth in demand for welsh-medium education goes ever skywards

dim ond rhoi pwerau statudol cychwynnol i'r comisiynydd a wna'r ddeddf
the act simply gives that commissioner initial statutory powers

dyma , mae'n debyg , yr adolygiad mwyaf cyffrous a wna'r pwyllgor
this is probably the most exciting review that the committee will undertake

bydd llawer yn dibynnu ar y cynnydd a wna'r mesurau hynny a gyhoeddwyd
much will depend on the progress of those bills that have been announced

bwriadwn fod yn rhagweithiol yn hytrach nag aros i weld beth a wna'r comisiwn ewropeaidd
we intend to be proactive rather than sit back and wait to see what the european commission does

byddaf yn sicrhau y caiff cynog wybod beth a wna'r fforwm ynglyn â hynny
i shall ensure that cynog knows what the forum will do about that

brian gibbons : nodaf y pwynt a wna rhodri ynglyn â'r trethi busnes
brian gibbons : i note the point that rhodri makes about the business rates

bydd bwrdd croeso cymru yn ystyried unrhyw gynigion a wna'r barri ar gyfer datblygu twristiaeth
the wales tourist board will consider any proposals that barry makes for tourism development