Results for yn fy marn i, mae pobl ifanc translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn fy marn i, mae pobl ifanc

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn fy marn i

English

in my opinion

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

yn fy marn i chi yn

English

i think you are

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy marn i , mae hwn yn wasanaeth hanfodol

English

in my opinion , this is a vital service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy marn i rydych chi

English

in my opinion

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy marn i , mae'n ofnadwy o annheg

English

in my opinion , it is grossly unfair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sgandal yw hyn , yn fy marn i

English

in my view , this is a scandal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy marn i , mae pwyllgorau manylu yn ychwanegiad da

English

my opinion is that scrutiny committees are a good addition

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna sy'n deg yn fy marn i

English

that is what i think is fair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

val feld : yn fy marn i , mae'n bod yn gamarweiniol

English

val feld : in my view , he is being misleading

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy marn i , rhaid inni eu fforddio

English

in my view , we have to afford them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da o beth yw hynny yn fy marn i

English

that is a good thing in my opinion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r egwyddor sylfaenol , yn fy marn i

English

to me , that is the fundamental principle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl ifanc yn gwerthfawrogi darpariaeth anffurfiol

English

young people value informal provision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy marn i , ni allwch gwyno am hynny

English

in my opinion , you cannot complain about that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl ifanc yn ymadael â'r diwydiant

English

young people are leaving the industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yn fy marn i , yr oedd ganddi achos

English

however , in my opinion she had a case

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n hoffi technoleg oherwydd yn fy marn i mae'n greadigol

English

i love music because it is fun

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy marn i , ni chaiff y concordat hwn ei arsylwi

English

in my view , this concordat is not being observed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yn fy marn i , gallwn wneud rhywbeth o hyd

English

however , in my opinion , we can still do something

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pridiannu , yn fy marn i , yn perthyn i'r gorffennol

English

hypothecation , in my opinion , is a thing of the past

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,503,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK