Results for yr wyf yn meddwl fy mod i'n mewn ca... translation from Welsh to English

Welsh

Translate

yr wyf yn meddwl fy mod i'n mewn cariad

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae mam yn meddwl fy mod i'n blino

English

my mum thinks that i’m annoying

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw in meddwl fy mod i'n

English

sure your stupid your using translation

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf yn syrthio mewn cariad gyda chi

English

i'm falling in love with you

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf yn meddwl y'i gadawaf i andrew

English

i think i will leave it to andrew

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn meddwl fod y gwelliant wedi'i wrthod

English

i think that the amendment is rejected

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yr oeddwn yn meddwl fy mod i wedi dweud digon

English

the presiding officer : i thought i had said enough

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn meddwl eich bod yn brydferth

English

yr wyf yn meddwl eich bod yn brydferth

Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rosemary butler : yr oeddwn yn meddwl fy mod wedi gwneud hynny'n eglur

English

rosemary butler : i thought that i had made that clear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dan smith , sydd yn enwau yr wyf yn sicr fy mod i'n fwy cyfarwydd â hwy na chi

English

dan smith , names i am sure that i am more familiar with than you are

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar un adeg , yr oeddwn yn meddwl fy mod wedi darbwyllo'r prif weinidog i ymuno â ni

English

at one stage , i thought that i had persuaded the first minister to join us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn falch o hynny , gan fy mod yn credu mewn datganoli

English

i am pleased about that , because i believe in devolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn ei erby ; yr wyf wedi'i wneud yn eglur fy mod o'i blaid , mewn egwyddor

English

i am not against i ; i have made it clear that , in principle , i am in favour

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn cyfaddef fy mod yn ysmygwr achlysurol iawn --

English

i admit that i am a very occasional smoker --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn meddwl ymlaen at ddefnyddio cyllid amcan 1

English

i am thinking ahead to the use of objective 1 funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eleanor burnham : yr wyf yn dweud fy mod yn bryderus

English

eleanor burnham : i am saying that i am concerned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn gweld fy mod ar y pwyllgor addysg cyn-16

English

i find myself on the under-16 education committee

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn derbyn , wrth gwrs , fy mod wedi camgymryd

English

however , i accept that i am , of course , mistaken

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedaf bob plaid , ond yr wyf yn meddwl pob plaid namyn un

English

i say all parties , but i mean all parties but one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david melding : yr wyf yn ymwybodol fy mod yn trethu eich amynedd

English

david melding : i am aware that i am trying your patience

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai eich bod yn meddwl fy mod , alun , ond nid wyf yn gwneud hynny

English

you may think that i do , alun , but i do not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,531,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK