Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cynhaliaeth aml ddangosydd
piştgirî ya pir dîmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ffurfweddwr aml ddangosydd kde
kde veavakera pir- dîmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galluogi cynhaliaeth rhith- benbwrdd aml ddangosydd
piştgirî ya sermasê ferazî yê pir dîmen çalak dike
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: gorchymyn gweinydd gwag am ddangosydd %s
%s: fermana vala ya pêşkêşkerê a ji bo nîşandana %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: wedi methu agor ffeil gofnod am ddangosydd %s!
%s: nekarî pela qeydan veke ji bo nîşan bide %s!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dyma ddangosydd synhwyrydd. cliciwch a daliwch botwm dde' r lygoden ar naill ai' r ffrâm neu' r blwch dangos, a dewiswch y gofnod briodweddau o' r naidlen i addasu dangosydd synhwyrydd. dewiswch gwaredu i ddileu' r dangosydd o' r weithlen.% 1 largest axis title
largest axis title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: