Results for gyswllt translation from Welsh to Serbian

meta gyswllt
Пробни позив

aros ar gyswllt
Неповезан

golygu'r wybodaeth gyswllt
Сажети подаци о стању

methwyd darllen gwybodaeth gyswllt symbolaidd ar gyfer %s
Не може прочитати податке о симболичкој вези за %s

meta gyswllt status icon protocol name (account name) status description
Стапање метаконтаката status icon protocol name (account name) status description

ni all golwg wedi' i gloi newid plygyll. defnyddiwch ynghyd â 'golwg gyswllt' i archwilio sawl ffeil o un blygell
Закључан приказ не може м› ијењати фасцикле. Користите заједно са „ повезаним приказом “, за истраживање многих фајлова из исте фасцикле.

gosoda' r golwg yn 'olwg gyswllt'. dilyna golygion cyswllt newidion plygell a wnaed mewn golygon cyswllt eraill.
Задаје да је приказ „ повезан “. Повезани приказ прати све пром› јене фасцикле учињене у другим повезаним приказима.

os gosodir y dewisiad yma, fe newida siâp y cyrchydd (i law fel arfer) os y' i symudir dros gyswllt- hyper.
Ако је ова опција укључена, изглед показивача ће се пром› ијенити (најчешће у шаку) када се налази изнад хипервезе.

defnyddiwch hwn i benodi perfformiad eich cysylltiad. noder dylech ddewis cyflymder y cyswllt gwanaf - hyd yn oed os oes gennych gysylltiad cyflymder uchel ni fydd hyn o gymorth os yw' r cyfrifiadur pell yn defnyddio modem araf. bydd dewis ansawdd sy' n rhy uchel ar gyswllt araf yn achosi amseri ymateb arafach. bydd dewis ansawdd is yn codi cuddni ar gysylltiadau cyflymder uchel ac yn achosi ansawdd delwedd is, yn arbennig ym modd 'ansawdd isel'.
Користите ово да бисте навели перформансе везе. Требало би да изаберете брзину најслабије карике — чак и ако имате високобрзинску везу, неће вам бити од помоћи ако удаљени рачунар користи спори модем. Одабир превисоког нивоа квалитета за спору везу изазваће спорија времена одзива. Одабир нижег квалитета повећаће кашњење у високобрзинским везама и резултоваће сниженим квалитетом слике, посебно у режиму ниског квалитета.