Ask Google

Results for argymelledig translation from Welsh to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Swedish

Info

Welsh

[argymelledig]

Swedish

[rekommenderas]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Ar gyfer pori & ffeiliau' n unig (argymelledig)

Swedish

& Bara för filbläddring (rekommenderas)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

Mynegiad rheolaidd yn cydweddu â theitl y ffenestr. Os na benodwch un, yna cymerir y ffenestr gyntaf i ymddangos. Ddim yn argymelledig!

Swedish

Ett reguljärt uttryck som matchar fönsternamnet. Om du inte anger något används det första fönstret som visas. Rekommenderas inte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Os ydych yn caniatáu cysylltiadau anwahoddedig, mae' n argymelledig iawn eich bod yn gosod cyfrinair er mwyn diogelu' ch cyfrifiadur rhag cyrchiad anawdurdodedig.

Swedish

Om du tillåter anslutningar som inte begärts, rekommenderas du att ange ett lösenord för att skydda datorn från obehörig åtkomst.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Defnyddiwch y maes hwn i osod rhif porth sefydlog ar gyfer y gwasanaeth rhannu penbwrdd. Noder os yw' r borth mewn defnydd yn barod, ni fydd modd cyrchu' r gwasanaeth Rhannu Penbwrdd nes i chi ei rhyddhau. Mae' n argymelledig i neilltuo porth yn ymysgogol os nad ydych yn siŵr am beth ydych yn ei wneud. Mae' r rhan fwyaf o ddibynyddion VNC yn defnyddio rhif dangosydd yn hytrach na' r borth ei hun. Mae' r rhif dangosydd yma' n atred i borth 5900, fel bo rhif dangosydd 1 ar borth 5901. NAME OF TRANSLATORS

Swedish

Använd det här fältet för att ange ett fast portnummer för tjänsten utdelning av skrivbord. Observera att om porten redan används kommer inte tjänsten utdelning av skrivbord att vara tillgänglig förrän den frigörs. Det rekommenderas att tilldela portnummer automatiskt, om du inte är säker på vad du gör. De flesta VNC- klienter använder ett skärmnummer istället för själva porten. Det här skärmnumret anges i förhållande till port 5900, så att port 5901 har skärmnummer 1. NAME OF TRANSLATORS

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Brithwch y dewisiad yma i neilltuo' r borth rhwydwaith yn ymysgogol. Mae hyn yn argymelledig os nad yw' ch gosodiad rhwydwaith yn mynny' ch bod yn defnyddio porth gosodedig, er enghraifft o achos mur gwarchod.

Swedish

Markera det här alternativet för att tilldela nätverksporten automatiskt. Detta rekommenderas om inte nätverksinställningen kräver att en fast port används, till exempel på grund av en brandvägg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK