Ask Google

Results for beempahla translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

Obephethe impahla emfutshane nguYazizi umHagri. Bonke abo bebengabaphathi beempahla ezizezokumkani uDavide.

English

And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Phangani isilivere, phangani igolide; akunakuphela ukuxhotyiswa ngobuninzi beempahla zonke ezinqwenelekayo.

English

Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ekugqibeleni ikwayimeko yokuba ubuninzi beempahla ezihamba njengemithwalo jikelele okanye umlinganiselo weempahla ehamba ngengemithwalo ethuthwayo jikelele ungaphantsi komthwalo ongamanzi nowomileyo kwizithuthi uthwalo sambaku.

English

Finally it is also the case that the quantities of goods moving as general cargoes are much less than the liquid and dry bulk cargoes.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ukuba ezimpahla zingabekwa ngokwamaqela, umzekelo amaqela anomlinganiso ofanayo odwa, neemfuno eziphathwa ngohlobo olunye, ubungakanani beempahla ezino kuthathwa bunganyuka.

English

If these various items could be grouped into unit loads made up of items having the same dimensions and the same handling requirements, the volume to be handled would increase.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

nesezinto zegolide, ngokobunzima begolide yeempahla zonke zeenkonzo ngeenkonzo; neseempahla zonke zesilivere, ngokobunzima beempahla zonke zeenkonzo ngeenkonzo;

English

He gave of gold by weight for things of gold, for all instruments of all manner of service; silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Mkani, mkani, phumani apho; musani ukuphatha nto iyinqambi; phumani phakathi kwayo; zenzeni nyulu, nina bathwali beempahla zikaYehova.

English

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Kucacile ukuba yonke imfuno eyahlukileyo ezithuthini zempahlana ezimbalwa zendidi ezininzi, imilinganiso, nobungakanani beempahla, neempahlana ezibalulkileyo ezifana nezikhongozeli okanye izithuthi, iimpahla ezininzi ezinamakhuni amaninzi, kunye neentsimbi nezinye ke.

English

It is obvious that the very differing requirements arising in the transport of piece goods of many different types, dimensions, and quantities, special piece goods such as containers or vehicles, mass piece goods consisting of large quantities of wood, steel, etc.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Nokuba yena uya kuba neziqhamo phakathi kwabazalwana bakhe, kuya kuza ulophu lwasempumalanga, umoya kaYehova unyuka entlango, litshe ithende lakhe, wome umthombo wakhe; lowo uya kuphanga ubuncwane beempahla zonke ezinqwenelekayo.

English

Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK