Ask Google

Results for eligama translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

Eligama lingasetyenziswa ngokudityaniswa nobushushu ngaphandle kokukhanya

English

Term may be used in connection with radiations other than light.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama ngamanye amaxesha linikwa inkwenkwezi engu-Arcturus

English

Name is sometimes given to star Arcturus.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama elingu ndoqo elisetyenziswa kakhulu e H.M.

English

This is a term chiefly used in H.M.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ngenisa igama longeno apha. Eligama lelamehlo akho kuphela.

English

Enter the name of the task here. You can choose it freely.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ifayile efanayo enikwe eligama% 1 esele kade ikhona.

English

A similar file named '%1 'already exists.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama lisukela kwiintsuku zamandulo zonqanawa zamaphanga aphe khena isiqu sacomelezwa.

English

This term survives from the early days of wooden ships when the hull was strengthened longitudinally by one or more heavy strakes. These heavy strakes were called wales.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama lithi ukujinga lichaza indawo yenqanawa ethi ingazinzi xa ikwisithuba esiphezulu.

English

The term loll describes the state of a ship which is unstable when in an upright position.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama olichethezileyo,% 1, linokungabikho: inokuba lichwethezwe ngendlela engeyiyo.

English

The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngokenyaniso singunkqo wokuqhubekeka kwesisekoEkugqibeleni komphandle wenqanawa eligama lisetyenziswa njalo elwandle.?

English

The stem is really the upright or inclined (raked) continuation of the keel at the fore end of the ship and the word is seldom used at sea.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama lithi umoya okanye sibindi, ezona zimtyibilizi, inkcazelo ichaza ncam ukudelela.

English

The word morale is, however, a slippery one, defying exact definition.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ishweshwe lakhe, eligama linguRehuma, lazala nalo uTebha, noGaham, noTahashe, noMahaka.

English

And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama likwasety enziswei ukuchaza ipaseji enqanaweni, ngemanye amaxesha lisetyenuswe ukucheya umgangatho phakathi komgangatho nenxweme.

English

The term is also used to describe a passage in a ship, and sometimes used to describe the platform between ship and shore.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Kwiminyaka, eligama linye kumashumi asixhenxe anesine lalithetha into enye kumaBrithane kuwo wonke nelilokuba bangenakoyiswa ngumkhosi wamanzi omkhulu.

English

For years the very words seventy-four were synonymous to the British public with an invincible naval supremacy.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Eligama lenqanawa enesantya epheleka ezinye yayingundaba mlonyeni ngezinto ezandulelayo nelandelelanayo encwadini yezokufunda yenziwe icace ukuba eligama lithi inqanawa ekuphela kwaye.

English

The word frigate has been bandied about in so many contexts that it must be made clear that the word here means only a ship of two decks.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Isiqu enyanisweni kukuqhubekeka okulhe nkqo okanye okukekeleyo kwesiseko senqanawa ekupheteni komphambili wenqanowe, kwayo eligama linqabile ukusetyenziswa elwanelle.

English

The stem is really the upright or inclined (raked) continuation of the keel at the fore end of the ship and the word is seldom used at sea.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ungasebenzi eyona ntambo eyiyo (Eligama elithi "flake" lisetyenziswe ngokungalunganga ngaphambili).

English

To fake (the term ‘flake’ has been used incorrectly in the past) down a rope.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

Inkwenkwezi ngoku eyaziwa njengebhenethinashi ngeloxesha kusathiwa yiAl Khayid, inkosi (umzili). Eligama sele lihlaziyiwe.

English

Star now known as Benetnasch was then called Al Kaid, "the chief (mourner)." This name has been revived.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Xhosa

Kwakusemva kokuba umntu ngamnye umfanekiso oqingqiweyo osentloko wawuse wamkeleke kulo lonke emva kowewaka linamakhulu asixhenxe amashumi mahlanu kulapho eligama lomfanekiso oqingqiweyo osentloko wabuya kwakhona.

English

It was only after individual figureheads were generally authorised in the late I 750s, that the word figurehead came back.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Kwisivo semakhenikhi nokuba eligama umsonto lisetyenziswe kujiko olunokwenziwa kwinto enokwenziwa kwiziphumo ezivela emandleni okanye kwisicinezeli esongezwa kuyo kwaye olutsalo kufuneka lukhunjulwe xa kuqubuliswene neemakhenikhi.

English

In the mechanical sense, however, the term strain is applied to distortion of material resulting from force or stress applied to it, and this distinction must be remembered when dealing with mechanisms.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ukuvuleka kwendawo kwendawo kwicala apho inqanawa zithi zingene okanye zishiyeke. Eligama lingundoqo lisetyenziswa ukuchaza iholo kwinqanawa ngamanye amaxesha ukuchaza iqonga phakathi kwenqanawa nonweme.

English

The opening in the bulwarks or position in the ship's side by which the ship is entered or left. The term is also used to describe a passage in a ship, and sometimes used to describe the platform between ship and shore .

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK