Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nina ke ningabakakristu, ukristu ke ngokathixo.
kaj vi al kristo, kaj kristo al dio.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba ke nina ningabakakristu, niyimbewu ka-abraham ngoko, neendlalifa ngokwedinga.
se do vi apartenas al kristo, vere vi estas la idaro de abraham, kaj heredantoj laux la promeso.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kuba othe waniseza nendebe le yamanzi egameni lam, ngokuba ningabakakristu, inene ndithi kuni, akasayi kuphulukana nomvuzo wakhe.
cxar kiu donos al vi trinki tason da akvo, pro tio, ke vi apartenas al kristo, vere mi diras al vi, tiu neniel perdos sian rekompencon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: