From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negederoti, ibhete-dagon, nenahama, nemakeda: imizi elishumi elinamithandathu inemizana yayo.
וגדרות בית דגון ונעמה ומקדה ערים שש עשרה וחצריהן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ubeminyaka imashumi mabini anamihlanu ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka elishumi elinamithandathu engukumkani eyerusalem.
בן עשרים וחמש שנה היה במלכו ושש עשרה שנה מלך בירושלם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngabo abo oonyana bakazilipa, awathi ulabhan wamnika uleya intombi yakhe; abo wabazalela uyakobi, imiphefumlo elishumi elinamithandathu.
אלה בני זלפה אשר נתן לבן ללאה בתו ותלד את אלה ליעקב שש עשרה נפש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
umda wafikelela etabhore, naseshahatsima, nasebhete-shemeshe, ukuma komda wabo, waya wema ngeyordan imizi elishumi elinamithandathu enimizana yayo.
ופגע הגבול בתבור ושחצומה ובית שמש והיו תצאות גבולם הירדן ערים שש עשרה וחצריהן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uyotam ubeminyaka imashumi mabini anamihlanu ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka elishumi elinamithandathu engukumkani eyerusalem. igama lonina lalinguyerusha intombi katsadoki.
בן עשרים וחמש שנה יותם במלכו ושש עשרה שנה מלך בירושלם ושם אמו ירושה בת צדוק׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uahazi ubeminyaka imashumi mabini ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka elishumi elinamithandathu engukumkani eyerusalem. akakwenza okuthe tye emehlweni kayehova njengodavide uyise;
בן עשרים שנה אחז במלכו ושש עשרה שנה מלך בירושלם ולא עשה הישר בעיני יהוה כדויד אביו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u-uziya ubeminyaka ilishumi elinamithandathu ezelwe, ukuba ngukumkani kwakhe; waba neminyaka emashumi mahlanu anamibini engukumkani eyerusalem. igama lonina libe linguyekoliya waseyerusalem.
בן שש עשרה שנה עזיהו במלכו וחמשים ושתים שנה מלך בירושלם ושם אמו יכיליה מן ירושלם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: