Results for esilinganiselweyo translation from Xhosa to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

esilinganiselweyo

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

liqashiso lakho elo, isabelo sakho esilinganiselweyo ndim, utsho uyehova; ngokuba undilibele, wakholosa ngobuxoki.

Korean

여 호 와 께 서 가 라 사 대 이 는 네 응 득 이 요 내 가 헤 아 려 정 하 여 네 게 준 분 깃 이 니 네 가 나 를 잊 어 버 리 고 거 짓 을 신 뢰 하 는 연 고

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wena ke, nyana womntu, indlu kasirayeli yixelele le ndlu, beve ihlazo ngenxa yobugwenxa babo, basilinganise isakhiwo esilinganiselweyo ngokuhle.

Korean

인 자 야 너 는 이 전 을 이 스 라 엘 족 속 에 게 보 여 서 그 들 로 자 기 의 죄 악 을 부 끄 러 워 하 고 그 형 상 을 측 량 하 게 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

nyana womntu, mphakamisele isimbonono ukumkani wasetire, uthi kuye, itsho inkosi uyehova ukuthi, wena lutywino lwesakhiwo esilinganiselweyo kakuhle, uzeleyo bubulumko, umhle kwaphela.

Korean

인 자 야 두 로 왕 을 위 하 여 애 가 를 지 어 그 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 너 는 완 전 한 인 이 었 고 지 혜 가 충 족 하 며 온 전 히 아 름 다 왔 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,045,149,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK