From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wosindiswa
bonke abalinqulayo igama lenkosi bosindiswa
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lowo ukholiweyo wabhaptizwa, wosindiswa; ke yena ongakholwanga, wogwetywa.
koji uzveruje i pokrsti se, spaæe se; a ko ne veruje osudiæe se.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bathi ke bona, kholwa kuyo inkosi uyesu kristu, wosindiswa wena nendlu yakho.
a oni rekoe: veruj gospoda isusa hrista i spaæe se ti i sav dom tvoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noko ke wosindiswa ngokuzala, ukuba bathe bema elukholweni, naseluthandweni, nasebungcwaliseni, benesidima.
ali æe se spasti radjanjem dece, ako ostane u veri i ljubavi i u svetinji s potenjem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nithiywe ngabantu bonke, ngenxa yegama lam. ke onyamezelayo kude kube sekupheleni, lowo wosindiswa.
i svi æe omrznuti na vas imena mog radi. ali koji pretrpi do kraja blago njemu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ndim isango; ukuba umntu uthe wangena ngam, wosindiswa; uya kungena ephuma, afumane utyani.
ja sam vrata; ko udje kroza me spaæe se, i uæi æe i iziæi æe, i pau æe naæi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba umsebenzi womntu uthe watshiswa, wolahlekelwa ngumvuzo wakhe; ke yena okwakhe wosindiswa, kodwa ke ange ucande emlilweni.
a èije delo izgori, otiæi æe u tetu: a sam æe se spasti tako kao kroz oganj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: