Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
فان انصرف قلبك ولم تسمع بل غويت وسجدت لآلهة اخرى وعبدتها
ali ako se srce tvoje odvrati i ne poslua, nego zastrani i bude se klanjao drugim bogovima i njima iskazivao tovanje,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وان نسيت الرب الهك وذهبت وراء آلهة اخرى وعبدتها وسجدت لها أشهد عليكم اليوم انكم تبيدون لا محالة.
ako li zaboravi jahvu, boga svoga, i poðe za drugim bogovima te njima bude iskazivao tovanje, njima se klanjao, kunem vam se danas da æete zacijelo izginuti;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"وصايا ملتوية منقولة عن الإله الوحيد الذي عبدتُه يوماً"
uvrnute zapovesti koje mi je preneo jedini bog koga sam obožavao.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible