Usted buscó: hoogedele (Afrikaans - Albanés)

claudius lísias aan die hoogedele goewerneur felix: groete!
''klaud lisia, qeveritarit shumë të shkëlqyeshëm feliks, shëndet.

maar hy sê: ek is nie kranksinnig nie, hoogedele festus, maar ek spreek woorde van waarheid en gesonde verstand.
por ai tha: ''unë nuk jam tërbuar, shumë i shkëlqyeri fest, por them fjalë të së vërtetës dhe të mendjes së shëndoshë.

dat 'n groot vrede deur u, hoogedele felix, ons te beurt val, en dat daar hervorminge deur u voorsorg in elke opsig en oral vir hierdie nasie tot stand kom, neem ons met alle dankbaarheid aan.
''fort i shkëlqyeri feliks, ne e pranojmë në gjithçka e për gjithçka dhe me mirënjohje të thellë se paqja të cilën gëzojmë dhe reformat dobiprurëse që janë zbatuar për këtë komb janë vepër e masave të tua largpamëse.