Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stelling
udtalelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for example carbon (6)
spektrumfor example carbon (6)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for example: carbon (300k)
grundstoffer med smeltepunkt omkring denne temperatur: for example: carbon (300k)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bevestig beeld stelling verandering
bekræft ændring af skærmindstillinger
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
boks," for example instead of ".
boks," for example instead of ".
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
@ info/ rich crash situation example
hvis du kan så beskriv, så detaljeret som muligt, omstændighederne omkring sammenbruddet og hvad du lavede da programmet brød sammen (der vil blive bedt om denne information senere.) du kan nævne: @ info/ rich crash situation example
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gebruik stelling vanaf globale beleid.
brug indstilling fra global politik.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hy kan hom nie distansieer van sy stelling nie
han kan ikke trække sin underskrift på den erklæring tilbage.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
numerisk præfiks og romerske talfor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for example: "carbon (6), mass: 12. 0107 u"
internetopslagfor example: "carbon (6), mass: 12. 0107 u"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
% 1: signering og kryptering fejlede. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hier kan jy die taal kies wat kdm gebruik. hierdie stelling het geen invloed op die gebruikers se persoonlike stellings nie; dit sal geaktiveer word na aanteken.
her vælger du det sprog, som kdm bruger. denne indstilling påvirker ikke en brugers personlige indstillinger, som først virker efter at der er logget ind. @ title: group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
: ys van tuistes waarvoor jy 'n spesifieke koekie beleid het. spesifike beleid oorskryf die verstek beleid stelling vir hierdie tuistes.
liste af steder for hvilke du har sat en specifik cookie- politik. specifikke politikker går forud for standardpolitik- indstillingen på disse steder.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dateer die plaaslike potgooi databasis op. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klankstelsel - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
lydsystem - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wil u alle boodskappe as gelees merk?created from a mail by john doe
gør dig opmærksom på at nye breve ankommer.created from a mail by john doe
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible