Usted buscó: maak tog gou (Afrikaans - Danés)

maak tog gou om my te help, here, my heil!
il mig til hjælp, o herre, min frelse!

o god, maak tog gou om my te red, o here, om my te help!
du værdiges, gud, at fri mig, herre, il mig til hjælp!

maar u, here, wees nie ver nie; my sterkte, maak tog gou om my te help!
men du, o herre, vær ikke fjern, min redning, il mig til hjælp!

laat dit u behaag, here, om my te red; here, maak tog gou om my te help!
du værdiges, herre, at fri mig, herre, il mig til hjælp.

en as god, al wil hy sy toorn bewys en sy mag bekend maak, tog met groot lankmoedigheid die voorwerpe van toorn wat vir die verderf toeberei is, verdra het,
men hvad om nu gud, skønt han vilde vise sin vrede og kundgøre sin magt, dog med stor langmodighed tålte vredes-kar, som vare beredte til fortabelse,

'n psalm van dawid. here, ek roep u aan; kom tog gou na my toe; luister na my stem as ek u aanroep.
herre, jeg råber til dig, il mig til hjælp, hør min røst, når jeg råber til dig;

maar ek is ellendig en behoeftig: o god, kom tog gou na my! u is my hulp en my redder; here, vertoef tog nie!
arm og fattig er jeg, il mig til hjælp, o gud! du er min hjælp og min frelser; tøv ej, herre!

daarop vra jakob en sê: maak tog u naam bekend! en hy antwoord: waarom vra jy tog na my naam? en hy het hom daar geseën.
da sagde jakob:"sig mig dit navn!" men han svarede: "hvorfor spørger du om mit navn?" og han velsignede ham der.

toe sê josua vir agan: my seun, maak tog die here, die god van israel, heerlik en gee hom die eer; en gee my tog te kenne wat jy gedoen het; steek dit nie vir my weg nie.
da sagde josua til akan: "min søn, giv herren, israels gud, Ære og pris, og fortæl mig, hvad du har gjort, skjul ikke noget for mig!"