Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lyn breek
sideombrydning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neem 'n breek.
tag en pause.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
/_neem 'n breek
hold en pause nu
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
breek alle sessies
afbryd alle sessionerafter timeout:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
smokkel breek hulle.
- menneskesmugling bryder den.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
breek af aanhangende afsluit
annullér forestående nedlukning:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bord / breek _bar_ ballon
skål / gå i stykker _bar_ ballon
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bladsy breek tussen groepe
& sideskift mellem grupper
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
buig die lyn, maar breek hulle nie.
bøj reglen, lad være at bryde den.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1947 chuck yeager breek deur die klankgrens
1947 chuck yeager bryder lydmuren
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geen toestemming om aktiewe sessies af te breek
ingen rettigheder til at afbryde aktive sessioner: @ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dink daaraan om elke probleem in eenvoudiger komponente op te breek.
overvej at bryde hvert problem ned i mindre bestanddele.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beide verwys na 'n aksie wat die betrokke item breek.
begge har forbindelse med en handling som ødelægger denne ting.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die hele aarde rus, is stil; hulle breek uit in jubel.
al jorden har fred og ro, bryder ud i jubel;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
breek dit in stukkies en giet olie daarop: dit is 'n spysoffer.
du skal bryde det i stykker og hælde olie derover. det er et afgrødeoffer.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glas / breek _bar_ papierto pull apart or into pieces by force
glas / gå itu _bar_ papirto pull apart or into pieces by force
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die wysheid van die vroue bou die huis, maar die sotheid breek dit met eie hande af.
visdom bygger sit hus,dårskabs hænder river det ned.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
breek vir jou 'n gat in die muur voor hulle oë, en bring dit daardeur uit.
slå i deres påsyn hul i væggen og drag ud derigennem;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die stem van die here breek seders; ja, die here verbreek die seders van die líbanon;
herrens røst, den splintrer cedre, herren splintrer libanons cedre,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ek sal al die horings van die goddelose mense stukkend breek; die horings van die regverdige sal verhef word.
alle de gudløses horn stødes af, de retfærdiges horn skal knejse!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: