Usted buscó: voortbring (Afrikaans - Esperanto)

sal húlle jou nie leer, jou dit nie sê en woorde uit hul hart voortbring nie?
ili instruos vin, diros al vi, kaj el sia koro elirigos vortojn.

weet jy die tyd as die steenbokke lam? neem jy dit waar as die takbokooie voortbring?
iliaj infanoj fortigxas, kreskas en libereco, foriras, ke ne revenas al ili.

ook sal dit vir jou dorings en distels voortbring; en jy sal die plante van die veld eet.
kaj dornojn kaj pikajxojn gxi kreskigos por vi, kaj vi mangxados herbojn de la kampo.

want die grond wat die reën indrink wat dikwels daarop val, en nuttige plante voortbring ter wille van hulle vir wie dit ook bewerk word, het deel aan die seën van god.
cxar la tero, kiu entrinkis la pluvon, sur gxin ofte venantan, kaj produktas kreskajxojn, tauxgajn por tiuj, pro kiuj gxi ankaux estas kultivata, ricevas benon de dio;

kyk, Ék het die smid geskape wat die koolvuur aanblaas en 'n wapen voortbring volgens sy ambag; ook het Ék die verderwer geskape om te verniel.
jen mi kreis la forgxiston, kiu blovas fajron sur karboj kaj ellaboras ilojn por siaj faroj; kaj mi ankaux kreis ekstermanton por detruado.

'n vyeboom, my broeders, kan tog nie olywe voortbring, of 'n wingerdstok vye nie? so kan geen fontein brak en vars water voortbring nie.
cxu figarbo, miaj fratoj, povas doni olivojn, aux vinberarbo figojn? kaj sala akvo ne donas dolcxajxon.

daarom, so sê die here: as jy terugkeer, sal ek jou laat terugkeer, sal jy voor my aangesig staan; en as jy voortbring wat edel is, en niks onedels nie, sal jy soos my mond wees. laat húlle na jou terugkeer, maar jy moet nie na hulle terugkeer nie.
tial tiele diras la eternulo:se vi revenos, tiam mi denove starigos vin antaux mi; se el senvalorajxo vi eltiros la valorajxon, vi farigxos kiel mia busxo; ili revenos al vi, sed vi ne revenos al ili.