Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verwyder alles behalwe een van die penne deur 'n aangrensende pen daaroor te laat spring
poista kaikki paitsi yksi tappi hyppäämällä viereisellä tapilla sen ylitse
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kleur elke gebied in met een van vier kleure sodat geen twee aangrensende gebiede dieselfde kleur het nie
väritä jokainen alue yhdellä neljästä väristä niin, että yhdelläkään kahdella vierekkäisellä alueella ei ole samaa väriä
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevestig hierdie boks as jy wil hê na gebruik die kompak modus. die kompak modus probeer na saamvlans lees versoeke vir aangrensende sektore binnein 'n enkel lees versoek. hierdie verminder las tyd en hou die boot kaart kleiner, maar sal nie werk op alle sisteme.
valitse tämä jos haluat käyttää kompaktitilaa. kompaktitilassa peräkkäisiin kovalevyn sektoreihin kohdistuvat lukupyynnöt yritetään yhdistää yhdeksi lukupyynnöksi. tämä nopeuttaa latausaikaa ja pitää käynnistyskartan pienempänä, mutta ei toimi kaikissa järjestelmissä.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: