Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
versamel in
sisältyy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie versamel in
ei sisälly
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"versamel 'n gilde"
"kokoa joukko", hän sanoi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ons versamel van alles.
otimme talteen mitä pystyimme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
geen ekstra informasie versamel nie.
lisätietoja ei kerätty.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versamel tans inligting van die stelsel...
kerätään tietoja järjestelmästäsi...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
platformspel met die doel om lekkers te versamel
tasohyppelypeli, jossa tavoitteena on kerätä kynttilöitä
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versamel opkikkers en vermy jou teenstaander se spore
kerää bonuksia ja varo vastustajien häntiä
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit moet by elke ondervraging versamel word moenie vergeet nie!
hajunäyte koirille.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
versamel al die edelstene sonder om oor die landmyne te hardloop
kerää kaikki helmet juoksematta miinoihin
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versamel waardevolle minerale terwyl vallende rotse en bomme ontwyk word
kerää arvokkaita mineraaleja, välttäen putoavia kivenjärkäleitä ja pommeja
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lêer% 1 bevat gebruiker gedefinieër gewone uitdrukking versamel 'n fout
tiedosto% 1 sisältäen käyttäjän määrittelemiä säännöllisiä lausekkeita sisälsi virheen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toe het die volk in die hele egipteland rondgegaan om stoppels te versamel vir strooi.
niin kansa hajosi pitkin egyptin maata keräämään pehkuja olkien asemesta.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versamel my gunsgenote vir my, hulle wat my verbond by die offer sluit!
"kootkaa minun eteeni minun hurskaani, jotka uhreja uhraten ovat tehneet minun kanssani liiton".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
informasie word tans versamel wat die ontwikkelaars mag help om die probleem deur jou gerapporteer te herstel.
kerätään tietoja ongelman korjaamisen helpottamiseksi.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versamel en hoor, seuns van jakob, en luister na israel, julle vader!
tulkaa kokoon ja kuulkaa, jaakobin pojat, kuulkaa isäänne israelia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toe het die koning gestuur, en hulle het al die oudstes van juda en jerusalem by hom versamel.
niin kuningas lähetti kokoamaan luoksensa kaikki juudan ja jerusalemin vanhimmat.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is ook spreuke van salomo, wat die manne van hiskía, die koning van juda, versamel het.
nämäkin ovat salomon sananlaskuja, hiskian, juudan kuninkaan, miesten kokoamia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en as jy dit gesien het, sal jy ook by jou volksgenote versamel word soos jou broer aäron versamel is;
ja kun olet sitä katsellut, niin sinutkin otetaan pois heimosi tykö, niinkuin veljesi aaron otettiin,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abraham het die asem uitgeblaas en in goeie ouderdom gesterwe, oud en afgeleef. en hy is by sy volksgenote versamel.
ja aabraham vaipui kuolemaan korkeassa iässä, vanhana ja elämästä kyllänsä saaneena, ja tuli otetuksi heimonsa tykö.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: