Usted buscó: wie is die spreker in die gedig (Afrikaans - Finés)

wie is die kal-el?
"kuka on kal-el?

meester, wat is die groot gebod in die wet?
"opettaja, mikä on suurin käsky laissa?"

dit is die enigste een wat nie in die metrieke stelsel pas nie.
ainoa yksikkö, joka ei kuulu metriseen järjestelmään.

daarom, soos geskrywe is: die wat roem, moet in die here roem.
että kävisi, niinkuin kirjoitettu on: "joka kerskaa, sen kerskauksena olkoon herra".

dit is die enigste een wat nie 'n bal in die spel gebruik nie.
ainoa, joka ei käytä palloa pelissä.

op krypton is die genetiese kode van elke ongebore baba vasgelê in die burgerregister.
kryptonissa jokaisen syntymättömän lapsen geenistö on koodattu kansalaisrekisteriin.

alef. welgeluksalig is die opregtes van weg, wat in die wet van die here wandel.
autuaat ne, joiden tie on nuhteeton, jotka herran laissa vaeltavat!

maar dit is die gees in die mens en die asem van die almagtige wat hulle verstandig maak.
mutta onhan ihmisissä henki, ja kaikkivaltiaan henkäys antaa heille ymmärrystä.

in die vierde jaar is die fondament van die huis van die here gelê, in die maand sif,
neljäntenä vuotena, siiv-kuussa, laskettiin herran temppelin perustus.

welgeluksalig is die man wat sy vertroue in die here stel en hom nie wend tot hoogmoediges en leuendienaars nie.
autuas se mies, joka panee turvansa herraan eikä käänny ylpeiden puoleen eikä niitten, jotka valheeseen eksyvät!

hierdie is die status kolom. dit vertoon jy die huidiglik gekose masjien in die links hoek.
tämä on tilarivi. se näyttää valitun pelimoottorin vasemmassa kulmassa.

elkeen dan wat homself verneder soos hierdie kindjie, hy is die grootste in die koninkryk van die hemele.
sentähden, joka nöyrtyy tämän lapsen kaltaiseksi, se on suurin taivasten valtakunnassa.

wat is die maksimum aantal sirkels (soos aangedui) wat in die vierkant hieronder kan inpas?
montako kuvassa olevaa ympyrää mahtuu alla olevan neliön sisään?

en god het na bíleam gekom en gesê: wie is die manne daar by jou?
niin jumala tuli bileamin tykö ja kysyi: "keitä ovat ne miehet, jotka ovat sinun luonasi?"

my gunsteling karakter in die verhaal is die tuttlle.
my favourite character in the story is the tuttlle.

'n slegte tand en 'n voet wat swik, so is die vertroue op 'n ontroue in die dag van benoudheid.
kuin mureneva hammas ja horjuva jalka on uskottoman turva ahdingon päivänä.

hierdie is die ikoon wat sal verskyn in die vinnige toegang verkry paneel. kliek op die knoppie na kies 'n ander ikoon.
tämä kuvake ilmestyy sijainnit- paneeliin. napsauta painiketta valitaksesi jonkin muun kuvakkeen.

wat is die volgende logiese figuur in die reeks? antwoord {0}, {1} of {2}.
mikä on seuraava kuvio sarjassa? vastaus {0}, {1} tai {2}.

die stamhoof korag, die stamhoof gáetam, die stamhoof amalek. dit is die stamhoofde van Élifas in die land edom; dit is die seuns van ada.
ruhtinas koorah, ruhtinas gaetam, ruhtinas amalek. nämä olivat ne ruhtinaat, jotka polveutuivat elifaasta edomin maassa; ne olivat aadan pojat.

en wie is die man wat 'n wingerd geplant en dit nie in gebruik geneem het nie? hy kan teruggaan huis toe, dat hy nie in die oorlog sterwe en iemand anders dit in gebruik neem nie.
joka on istuttanut viinitarhan, mutta ei vielä ole korjannut sen ensi hedelmää, menköön ja palatkoon kotiinsa, ettei hän kaatuisi taistelussa ja joku toinen korjaisi sen ensi hedelmää.