Preguntar a Google

Usted buscó: salarisse (Afrikaans - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Afrikaans

Inglés

Información

Afrikaans

* Voortsetting van die implementering van die vergoedingsbedeling vir professionele mediese werkers, en voorsiening van bykomende hulpbronne om die salarisse van onderwysers verder te verhoog.

Inglés

* continuing with the implementation of the remuneration dispensation for medical professionals, and providing additional resources further to improve the remuneration levels of teachers;

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Afrikaans

'n Nuwe sleutelinisiatief sal wees om mense te akkommodeer wie se salarisse te hoog is om regeringsubsisies te ontvang, maar wat te min verdien om vir 'n normale bankverbandlening te kwalifiseer.

Inglés

A key new initiative will be to accommodate people whose salaries are too high to get government subsidies, but who earn too little to qualify for a normal bank mortgage.

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Afrikaans

* Voortgaan om die polisie se salarisse en werksomstandighede te verbeter; die proses vir die verdere uitbreiding van die personeel van die Suid-Afrikaanse Polisiediens aan die gang sit, wat die personeeltal binne drie jaar op meer as 180 000 te staan sal bring; en sorg dat die elektroniese monitering- en evalueringstelsel wat so pas in werking gestel is, optimaal gebruik word.

Inglés

* continue to improve the remuneration and working conditions of the police, and start the process of further expanding the personnel of the South African Police Service to bring their total number to over 180 000 within three years, and ensure optimal utilisation of the electronic monitoring and evaluation system that has just been introduced;

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Afrikaans

Dit sal beteken dat alle Suid-Afrikaners lid van ´n gemeenskaplike, administratief doeltreffende stelsel van maatskaplike sekerheid sal wees, terwyl diegene wat hoër salarisse verdien steeds tot privaat aftree- en versekeringskemas kan bydra. In die bespreking wat tot dusver in regeringsgeledere gevoer is, is ons besig om konsensus te bereik oor die feit dat die elemente van so ´n stelsel die volgende sal moet insluit:

Inglés

This will mean that all South Africans will enjoy membership of a common, administratively efficient social insurance system, while those earning higher incomes will be able to continue contributing to private retirement and insurance schemes. In the discussions thus far conducted within government, consensus is emerging that elements of this system would need to include:

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo