Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wat doen hierdie doen ?
what does this do ?
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nee redigeerder gekonfigureer . asseblief doen hierdie in die instellings dialoog .
no editor configured . please do this in the settings dialog .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
daarom, doen hierdie ding: verwyder die konings, elkeen uit sy plek, en stel goewerneurs aan in hulle plek.
and do this thing, take the kings away, every man out of his place, and put captains in their rooms:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar gedálja, die seun van ahíkam, het vir jóhanan, die seun van karéag gesê: doen hierdie ding nie, want jy spreek onwaarheid van ismael.
but gedaliah the son of ahikam said unto johanan the son of kareah, thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of ishmael.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jy dink seker: yhoo wat doen hierdie meisie vooraf ek is seker haar toespraak sal vervelig wees, maar dit het 'n onverwagse effek goeiemiddagklas vandag, ek sal oor sirkusfeite praat, nie net enige soort feite nie, maar interessante feite
you must be thinking ,yhoo what is this girl doing upfront l am sure her speech will be boring but it has an unexpected effect good afternoon class today i will be talking about circus facts not just any kind of facts but interesting facts
Última actualización: 2022-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bevestig hierdie opsie as jy wil hê na gebruik ' n doelgemaakte klok , speel ' n klank lêer . as jy doen hierdie , jy sal waarskynlik wil hê na skakel af die stelsel klok . asseblief nota wat op stadige masjiene hierdie dalk mag veroorsaak ' n " vertraging " tussen die gebeurtenis veroorsaak dat die klok en die klank te wees gespeel .
check this option if you want to use a customized bell , playing a sound file . if you do this , you will probably want to turn off the system bell . please note that on slow machines this may cause a " lag " between the event causing the bell and the sound being played .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible