Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ek moet 'n plan maak
i will make a plan
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek moet 'n dokter sien
you need to see a doctor
Última actualización: 2022-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek moet 'n antwoord het.
i need an answer!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ek moet 'n dokter gaan sien
you from the doctor?
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek voel sleg, ek moet 'n pil neem.
there'll be a scandal, or a duel i'm not at all well.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
as my gees in my versmag, dan ken u my pad. op die pad wat ek moet gaan, het hulle 'n vangnet vir my gespan.
i looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek moet 'n belagging wees vir my vriend, ek wat god aangeroep en verhoring gevind het--'n belagging is die regverdige, die opregte!
i am as one mocked of his neighbour, who calleth upon god, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o my ingewande, my ingewande, ek moet bewe van angs! o mure van my hart! my hart steun in my, ek kan nie swyg nie; want jy, my siel, het basuingeluid gehoor, oorlogsgeskreeu!
my bowels, my bowels! i am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; i cannot hold my peace, because thou hast heard, o my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. ek wil my tyd vat hierdie keer 2. ek moet my tyd vat hierdie keer 3. want die haastigheid in my 4. het my al veels te veel keer 5. ondergekry 6. my ondergekry. 7. ek wil my tyd vat hierdie keey 8. ek moet my tyd vat hierdie keer. 9. ek sien die blou in jou deur die bietjie in jou oë. 10. ek weet daar is dinge wat jou ook nog pla 11. dinge wat jou terughou. 12. kom wys my wie jy is en jy graag wil wees. 13. kom wees net jy, kom wees net jy. 14. as jy wilt yd vat hierdie keey 15. kom vat ‘n rukkie hier by my 16. as jy tyd wil vat 17. kom wees hier rondom my 18. kom wees hier rondom my 19. net as jy wil... 20. net as jy wil.
Última actualización: 2020-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: