Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
red, o here, want daar is geen vrome meer nie; want die getroues het verdwyn onder die mensekinders.
they speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
julle moet die here liefhê, al sy gunsgenote! die here bewaar die getroues en vergeld hom oorvloedig wat trots handel.
be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my oë sal wees op die getroues in die land, dat hulle by my kan woon; hy wat wandel in die weg van opregtheid, dié mag my dien.
mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ek is een van die vredeliewendes, van die getroues in israel. u is daarop uit om 'n stad te vernietig, nogal 'n moeder in israel. waarom wil u die erfdeel van die here te gronde rig?
i am one of them that are peaceable and faithful in israel: thou seekest to destroy a city and a mother in israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the lord?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: