Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dit gaan goed dankie. en met jou?
i am well thank you. and you?
Última actualización: 2013-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
goeie more hoop dit gaan goed met jou
i am looking for a contac number for either
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit gaan goed met my en met jou
i'm good
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goed dankie en jy
what's wrong now
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
baie goed dankie en self
thank you very much and yourself
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek hoop dit gaan goed met jou
i have a question regarding the contract who can i contact for some clarification?
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baie goed dankie, ek kan nie klaar nie, en hoe gaan dit met jou?
baie goed dankie, ek kan nie klaar nie, en hoe gaan dit met jou?
Última actualización: 2023-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dit gaan goed dankie, en self 3 v c xxl zzzsvss
i am fine and you
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haai ouma hoop dit gaan goed met jou
hey granny hope you are well i miss you so much . i wanted to tell you about my concert at school , we were told to invite our family and i thought of you . we will be performing on stage and you will be watching me dance , after we will be going back home which we always wanted to bond together . the concert will be taking place at royal school sky city i'm looking forward to spend time together greet everyone at home love you love you siphesihle
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi abi hoop dit gaan goed met jou vandag
i am still waiting for the code to send money in pnp. will tomorrow morning be fine with you?
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek mis jou en ek hoop dit gaan goed met jou
i miss you and i hope you're doing well
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is khuvet onder die korset en met jou?
is khuvet under the corset and with you?
Última actualización: 2023-06-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
daarom moet jy die here jou god liefhê met jou hele hart en met jou hele siel en met al jou krag.
and thou shalt love the lord thy god with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goeie more, ek hoop dit gaan goed met jou. die rekening is 45 dae vanaf staat (betaling sal vrygestel word binne die eerste 7 10 werksdae van die nuwe maand) vir die mei-fakturering op die laatste sal dit vrygestel word teen 15 julie
good morning, i hope you are keeping well. the account is 45 days from statement (payment will be released within the first 7 10 working days of the new month) for the may invoicing at the latest it will be released by the 15 of july
Última actualización: 2022-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as jy met jou mond die here jesus bely en met jou hart glo dat god hom uit die dode opgewek het, sal jy gered word;
that if thou shalt confess with thy mouth the lord jesus, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en die here jou god sal jou hart besny en die hart van jou nageslag, om die here jou god lief te hê met jou hele hart en met jou hele siel, dat jy kan lewe.
and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en met jou verbrysel ek die perd en sy ruiter; en met jou verbrysel ek die strydwa en die wat daarop ry.
and with thee will i break in pieces the horse and his rider; and with thee will i break in pieces the chariot and his rider;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en jesus antwoord hom: jy moet die here jou god liefhê met jou hele hart en met jou hele siel en met jou hele verstand.
jesus said unto him, thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liewe hoop. ek hoop dit gaan goed met jou. dit is 'n rukkie sedert ons laas gepraat het. ek skryf hierdie brief om jou te vertel van my gunsteling stokperdjie
well,my favourite hobby is to crochet. crocheting just brings peace to my life and it makes me feel joyful. i love crocheting because it makes life seem more simple and peaceful and i feel like most people need to start crocheting in order to find peace in life
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jy het vir my geen kalmoes met geld gekoop en met die vet van jou slagoffers my nie verkwik nie; maar jy het my oorlas aangedoen met jou sondes, jy het my vermoei met jou ongeregtighede.
thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: