Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hy is hees
hy het n kool in die keel, hy is hees
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy is ok.
he's okay.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
hy is bedonnerd
thundered
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy is oorwinnaar,
he is victorious,
Última actualización: 2022-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- hy is boontoe
- he's upstairs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- hy is 'n man
- how is franz?
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
hy is my swaar
he pulls hard
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy is my broer.
he is my brother.
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy is 'n draadsitter
he is a fence-sitter
Última actualización: 2018-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy is 'n bewonderaar.
he's a fan.
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
jy is mos 'n sensitiewe man
- aurora?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ek is mos nie 'n hoer nie...
i'm not a whore, you know...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- dit is mos deel van my huis?
- of course. - this is part of my house.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
natuurlik, die slagter is mos altyd "pâté" en die skrynwerker "plank".
of course, as the butcher called pâté and the carpenter, plank.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
moet hy volgens u mening tog vergelding doen? u is mos ontevrede, sodat ú moet sê wat beter is, en nie ek nie! wat u dan weet--spreek dit uit!
should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not i: therefore speak what thou knowest.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en toe dit middag was, het elía met hulle gespot en gesê: roep hard; hy is mos 'n god! hy is seker in gepeins, of hy het hom seker afgesonder, of hy is seker op reis; miskien slaap hy en moet wakker word.
and it came to pass at noon, that elijah mocked them, and said, cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: