Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- dit is ingewikkeld.
it's complicated.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
sinoniem vir ingewikkeld
synonym for complex
Última actualización: 2016-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek dog sit mag dalk ingewikkeld wees.
i thought it might be complicated.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
om 'n tiener te wees, is ingewikkeld, maar maklik
being a teenager is complicated yet easy
Última actualización: 2019-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reël 53 van die hoëhof wat baie duur en ingewikkeld kan wees.
very costly and complex.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dis 'n eienaardige saak, soos u self sal sien en ook ingewikkeld, moet mens erken.
it's a very queer case, as you will see in a moment
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ofskoon daar in die onlangse verlede meer sake ingevolge die grondhervormingsprogram afgehandel is, moet ons steeds ´n ernstige poging aanwend om die oorblywende sake, waarvan talle meer ingewikkeld is, af te handel. aan die ander kant is weinig vordering met die herverdeling van grond gemaak. ons sal die inhiberende faktore deeglik in oënskou neem sodat ons hierdie program as ´n saak van dringendheid kan bespoedig.
while the land restitution programme has resulted in more settlements in the recent period, we still need to put in extra effort in dealing with remaining cases, many of which are much more complex. on the other hand, very little progress has been made in terms of land redistribution. we will undertake a careful review of the inhibiting factors so that this programme is urgently speeded up.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: