Usted buscó: meetsnoer (Afrikaans - Inglés)

en die meetsnoer sal verder reguit aanloop tot by die heuwel gareb en swaai na goa toe.
and the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill gareb, and shall compass about to goath.

daarom sal daar vir jou niemand wees wat die meetsnoer werp in'n erfdeel in die vergadering van die here nie.
therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the lord.

en ek het my oë opgehef en gekyk--daar was 'n man met 'n meetsnoer in sy hand.
i lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.

wie het sy afmetinge bepaal? --jy weet dit mos! of wie het daaroor die meetsnoer gespan?
who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?

hulle meetsnoer gaan uit oor die hele aarde, en hulle woorde tot by die einde van die wêreld. vir die son het hy daarin 'n tent gemaak;
which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

en hy het vir hulle die lot gewerp, en sy hand het die land aan hulle met die meetsnoer uitgedeel; tot in ewigheid sal hulle dit besit, van geslag tot geslag daarin woon.
and he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

en ek sal oor jerusalem die meetsnoer van samaría span en die skietlood van die huis van agab, en jerusalem wegvee soos 'n mens 'n skottel uitvee: hy vee dit uit en keer dit onderstebo.
and i will stretch over jerusalem the line of samaria, and the plummet of the house of ahab: and i will wipe jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down.

daarom, so sê die here: ek wend my met ontferming tot jerusalem; my huis sal daarin gebou word, spreek die here van die leërskare, en 'n meetsnoer oor jerusalem gespan word.
therefore thus saith the lord; i am returned to jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the lord of hosts, and a line shall be stretched forth upon jerusalem.