De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
menslikheids verlof
humanity leave
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beveel menslikheids verlof aan
humanity leave
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verlof
engaged
Última actualización: 2023-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verlof vorm
leave form
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
verlof vormsbeeld
verlof vorms voorbeeld
Última actualización: 2019-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verlof om appel
leave
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het jy wel verlof?
grandpa!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
verlof vorms voorbeeld
leave forms example
Última actualización: 2016-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag ek 'n dag verlof neem?
can i take a day off?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deel 2: 5 (vyf) werksdae verlof
part 2: 5 (five) working days leave
Última actualización: 2022-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
twee weke onbetaalde verlof, dat is die boete.
two weeks leave no pay, that's your penance.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
bevel van die hof wat verlof om te appelleer toestaan
order of the court granting leave to appeal
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en jónatan het saul geantwoord: dawid het my dringend verlof gevra na betlehem toe
and jonathan answered saul, david earnestly asked leave of me to go to bethlehem:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keith is twee weke met verlof, op besoek by sy moeder in fort wayne, indiana.
keith is on two weeks' leave visiting his mother in fort wayne, indiana.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
..en 'n dag verlof as jy my kan wen in die 5000m kruger, notuleer jy? gaan aan.
i won't ask my subordinates to do anything i won't do.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
aansoeke om verlof tot appèl kan summier hanteer word sonder die aanhoor van mondelinge of skriftelike betoog, behalwe diè in die aansoek self vervat.
applications for leave to appeal may be dealt with summarily, without receiving oral or written argument other than that contained in the application itself.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(6) (a) die hof besluit of verlof om te appelleer aan die appellant toegestaan word al dan nie.
(6) (a) the court shall decide whether or not to grant the appellant leave to appeal.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as jou vader my inderdaad mis, moet jy sê: dawid het my dringend verlof gevra om gou na sy stad betlehem te loop, want daar is die jaarlikse offer vir die hele geslag.
if thy father at all miss me, then say, david earnestly asked leave of me that he might run to bethlehem his city: for there is a yearly sacrifice there for all the family.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar gedurende dit alles was ek nie in jerusalem nie; want in die twee en dertigste jaar van artasásta, die koning van babel, het ek by die koning gekom; en ná verloop van tyd het ek verlof gevra van die koning
but in all this time was not i at jerusalem: for in the two and thirtieth year of artaxerxes king of babylon came i unto the king, and after certain days obtained i leave of the king:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek het 'n soortgelyke aansoek wat ek wil rig. ek is in besit gestel van 'n volmag wat onderteken is deur die beskuldigde 2 waarin daar opdrag gegee was om aansoek to doen om verlof teen beide die skuldigbevinding asook die opgelegde vonnis te appelleer. ek sal vra dat u hierdie volmag sal ontveng en deel sal maak van die rekord.
i have a similar application i want to target. i was in possession of a power of attorney signed by the accused 2 in which he was instructed to apply for leave to appeal against both the conviction as well as the sentence imposed. i would ask that you receive this power of attorney and be part of the record.