Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oppie
oppie
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remote dorp
romote village
Última actualización: 2023-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek gaan dorp toe
i'm going to town
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die naam van died dorp
wat is die naam van die dorp
Última actualización: 2021-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- na die volgende dorp.
next village over.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
opstel oor my gunsteling dorp
essay on my favourite town
Última actualización: 2024-04-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
die oord aan die dorp se rand.
the residence at the town's end.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
beide stad en dorp krap my milt om
both court and town provoke my spleen
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ek het my tuis dorp bereik huis soet huis
my home sweet home
Última actualización: 2022-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die rivier verskaf eletrisiteit aan die dorp.
the river furnishes electric power to the town.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'n opstel met 120 woorde oor my dorp
an essay with 120 words about my town
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waarheen gaan julle ander strand, winkel , dorp
where are you going to other stand, shop town
Última actualización: 2022-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoe besoedeling affekter dit ons land ,dorp en self ook ons skool
Última actualización: 2024-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as jy nie skaam is oor jou liefde nie, skreeu dit dan van die dakke af vertel die dorp
if you're not ashamed of your love, why not shout it from the rooftops?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
en jesus het nog nie in die dorp gekom nie, maar was op die plek waar martha hom tegemoetgegaan het.
now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daarop kom hulle naby die dorp waarheen hulle op reis was, en hy het gemaak of hy verder wou gaan;
and they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en daar was 'n man siek, lasarus van betánië, die dorp van maria en haar suster martha.
now a certain man was sick, named lazarus, of bethany, the town of mary and her sister martha.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en daarna het hy die een stad en dorp ná die ander deurgereis en gepreek en die evangelie van die koninkryk van god verkondig; en die twaalf was saam met hom,
and it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of god: and the twelve were with him,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: