De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
regmaak
contained
Última actualización: 2014-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fout regmaak
bug fixes
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
[regmaak kdmrc!]
[fix kdmrc]
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
herstel _bar_ regmaak
repair _bar_ fix
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fout regmaak en verbeteringe
bug fixes and general improvements
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hoe sou ek dit regmaak?
how would i fix it
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laat my die ketting regmaak.
let me fix the chain.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
regmaak stair- stepping teks
fix stair-stepping text
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hoe sou ek dit as kind regmaak?
how would i fix it as a kid
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dit begin sewe uur. ons moet regmaak
it starts at 7 p.m. we should get going.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ek moet die man gee wat gesê het dat hy dit kan regmaak
i should give to that man that said he can fix it
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fout laaiïng van kalender:% 1 asseblief regmaak of uitvee die lêer. @ info
error loading calendar: %1 please fix or delete the file.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
jy dalk wil hê na regmaak jou program . neem ' n kyk na die terugsoektog oortjie. name
you might want to fix your program . take a look at the backtrace below .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hy moet op die rein kandelaar die lampe regmaak om te brand voor die aangesig van die here, gedurigdeur.
he shall order the lamps upon the pure candlestick before the lord continually.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dit is hy van wie daar geskrywe is: kyk, ek stuur my boodskapper voor u aangesig, wat u weg voor u uit sal regmaak.
this is he, of whom it is written, behold, i send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek kon nie die standaard groeter laai nie. hierdie beeld sal staak en jy sal miskien op 'n ander manier moet aanmeld en die gdm installasie regmaak
the gtk+ greeter could not be started. this display will abort and you may have to login another way and fix the installation of gdm
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
om hierdie rede het ek jou in kreta agtergelaat, dat jy nog verder sou regmaak wat oorgebly het, en van stad tot stad ouderlinge sou aanstel soos ek jou beveel het--
for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as i had appointed thee:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jy moet vir jou die pad regmaak en jou grondgebied wat die here jou god jou laat erwe, in drie dele verdeel, sodat elkeen wat 'n doodslag begaan het, daarheen kan vlug.
thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the lord thy god giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kmix : jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel . vra jou stelsel administrateur na regmaak / dev/ audioctl na toelaat toegang verkry .
kmix : you do not have permission to access the mixer device . ask your system administrator to fix / dev/ audioctl to allow access .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
terwyl ons aan boord gaan en regmaak vir "besigheid buitengewoon", moet ons ook nasionale dialoog uitbrei ten opsigte van die aangeleenthede wat ons as 'n nasie definieer.
as we put all our hands on deck and gear ourselves for business unusual we should also intensify national dialogue on the issues that define us as a nation.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible