Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meervoud van skatkis
plural of treasure chest
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
julle dwase wat soek en in die skatkis niks ontdek nie.
- where did you learn to swim like that? - in the kjs swimming team.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
en toe hy opkyk, sien hy die rykes wat hulle gawes in die skatkis gooi.
and he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en jesus het reg voor die skatkis gaan sit en gekyk hoe die skare geld in die skatkis gooi. en baie rykes het veel ingegooi.
and jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en die owerpriesters het die silwerstukke geneem en gesê: dit is nie geoorloof om dit in die skatkis te stort nie, omdat dit bloedgeld is.
and the chief priests took the silver pieces, and said, it is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierdie woorde het jesus gespreek by die skatkis terwyl hy in die tempel geleer het. en niemand het hom gevange geneem nie, omdat sy uur nog nie gekom het nie.
these words spake jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ons ontelbare speletjies van rummikub is nog 'n skatkis van herinneringe. of ons nou vir ons eie foute gelag het of ons oorwinnings gevier het, daardie oomblikke het my geleer dat dit nie oor die spel self gaan nie, maar oor die maatskappy wat ons hou.
our countless games of rummikub are another treasure trove of memories. whether we were laughing at our own mistakes or celebrating our wins, those moments taught me that it's not about the game itself, but the company we keep.
Última actualización: 2024-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: