Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en die mense van bet-semes was juis besig om die koringoes af te sny in die laagte. toe hulle dan hul oë opslaan en die ark gewaar, was hulle bly om dit te sien.
and they of beth-shemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
250g penne pasta 3 stingeluie (spring onions) fyngekap , halwe koppie mayonnaise 1 eetlepel suurlemoen sap rocketblare (of ander blare van jou keuse) 1 blikkie tuna in olie, gedreineer en gevlok 200g gerookte snoek, vel en grate vewyder en gevlok 2 eiers, hardgekook en in skyfies gesny 10 13 ontpitte swart olywe, sout en varsgemaalde swartpeper na smaak 2 ryp avokado's, in skywe gesny suurlemoenskyfies vir versiering
250g pin pasta 3 spring onions finely chopped 1 tbsp lemon juice rocket leaves (or other leaves of your choice) 1 can of tuna in oil, drained and flaked 200g smoked pike, skin and bones removed and flaked 2 eggs, hard boiled and sliced 10 13 peeled black olives, salt and freshly ground black pepper to taste 2 ripe avocados, sliced lemon slices for garnish
Última actualización: 2019-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.