Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ek het baie vriende
i have many friends
Última actualización: 2024-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- my pa het baie buskruit
- i can help you. - my papa's got plenty of gunpowder.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
hy het baie van jou gehou.
he loved you very, very much.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
ek het baie vriende op skool
i have lots of friends at school
Última actualización: 2020-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kinders... ek het baie slegte nuus.
kids... i've got very bad news.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ek het baie kinders, seuns en dogters
- yes!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
sy het nie baie ruimte opgeneem nie, die plek van 'n duif met sy vere.
she did not take much space the size of a pigeon with its feathers.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ja, ek het baie oorwinnings aan hom te danke.
don't worry. the powder keg will explode tomorrow but then with a huge bang!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ons het baie saam deurgemaak en ons is vandag nog vriende
we did a lot together and we are still friends today
Última actualización: 2022-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
geld soos geldsake hê, beteken iemand het baie geld
money as have means someone has a lot of money
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jy het baie meer as inspirasie nodig om viool te speel.
you need a lot more than inspiration to play the violin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ons het baie gereis en na 'n waterpark in limpopo gegaan
me and my sister love to swim
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en abraham het baie dae as vreemdeling in die land van die filistyne vertoef.
and abraham sojourned in the philistines' land many days.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ek het baie daaraan gedink as dit nag word, is dit die einde van alle pyn
ihadalot ofthought. thefallof thenight. gototheend ofthepain.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
wits junior het baie deure vir my oopgemaak in my ontwikkelingsloopbaan as tiener wie se sokkertoernooi was
wits junior opened up many doors for me in my development career as a teen whose in to soccer
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar hy het treurig geword oor dié woord en bedroef weggegaan, want hy het baie besittings gehad.
and he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar esau sê: ek het baie, my broer! wat joue is, laat dit joue bly!
and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die battery het baie lae kapasiteit (%1.1f%%) wat beteken dat dit moontlik oud of gebreek is.
battery has a very low capacity (%1.1f%%), which means that it may be old or broken.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daarom sê ek vir jou: haar sondes wat baie is, is vergewe, want sy het baie liefgehad; maar hy vir wie weinig vergewe is, het weinig lief.
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: