Usted buscó: uit die oog uit die hart (Afrikaans - Inglés)

die oog is die siel se spieël.
the eye is the mirror of the soul.

uit die pen van
head boy

ga uit die weg.
out of the way.

skoonheid is in die oog van die toespraak
beauty is in the eye of the beholder speech

iets uit die duim suig
suck something out of the thumb

die aap uit die mou laat
let the monkey out of the sleeve

ek kom uit die sakewêreld.
my background's business.

kies woorde uit die blokkie
links

maar die dinge wat uit die mond uitgaan, kom uit die hart, en dit is dié wat die mens onrein maak.
but those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

ek verloor jy nie uit die oog tot viktor geboei is.
i'm gonna set everything up and then i'm gonna come back here, and i'm not taking my eyes off you until viktor's in cuffs.

%s uit die gunstelinge verwyder.
%s has been removed from your favorites.

brandbestryders red mense uit die brand
the fire man stops the fire

die wesenlike is vir die oog onsigbaar.
"'here is my secret.

kluis uit die muur gebreek en gesteel
muur uitbreek

tensy jy al iemand in die oog het.
unless you've already got someone in mind, of course.

verwyder alles uit die onlangse dokumente?
clear the recent documents list?

haal eers die balk uit jou eie oog uit voor jy n splinter uit n ander se oog uit haal
first remove the beam from your own eye

geveinsde, haal eers die balk uit jou oog uit, en dan sal jy goed sien om die splinter uit die oog van jou broeder uit te haal.
thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

addergeslag, hoe kan julle goeie dinge praat terwyl julle sleg is? want uit die oorvloed van die hart praat die mond.
o generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

want van binne, uit die hart van die mense, kom die slegte gedagtes, egbreuk, hoerery, moord,
for from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,