De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verenigde koninkryk
united kingdom
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
verenigde raad van leeders
learners advice
Última actualización: 2023-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en hulle sal kom van oos en wes en van noord en suid en aansit in die koninkryk van god.
and they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of god.
hy wat ons verlos het uit die mag van die duisternis en oorgebring het in die koninkryk van die seun van sy liefde,
who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear son:
daarom word die koninkryk van die hemele vergelyk met 'n sekere koning wat met sy diensknegte wou afreken.
therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
al die stede van die gelykveld en die hele gílead en die hele basan tot by salga en edréï, stede van die koninkryk van og in basan.
all the cities of the plain, and all gilead, and all bashan, unto salchah and edrei, cities of the kingdom of og in bashan.
die verenigde state sal eendag vir die eerste keer 'n vrou as president verkies, en daar sal blydskap wees oor die lang verwagte geleentheid.
the us will one day elect its first woman president, and there will be rejoicing in the long overdue occasion.
ons sal die vredespogings van die afrika-unie en verenigde nasies in afrika ondersteun, insluitend in die saharawi arabiese republiek en darfur in soedan.
we will support the peace efforts of the african union and the united nations on the african continent, including in the saharawi arab republic and darfur in sudan.Ã