Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voldoende prestasie
not sufficient
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is hy goed in sy werk? - voldoende.
is he good at his job?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
nie voldoende spasie om resultaat te stoor nie
not enough space to store the result
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verskaf voldoende redes om die proefskrif te ondersteun
provide sufficient reasons to support the thesis
Última actualización: 2022-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
u het nie voldoende regte om die pos te verwyder nie.
you do not have sufficient permissions to delete this mail.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aan voldoende mededinging om die belange van gebruikers te beskerm; en
sufficient to protect the interests of users; and
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
snitte nie gekopieer nie : die toestel beskik nie oor voldoende ruimte nie
tracks not copied : the device has insufficient space
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
die databasis naam wat amarok sal gebruik . die gebruiker moet oor voldoende toegangstoestemming beskik .
the name of the database amarok will use . the user should have sufficient access permissions .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kon nie stoor eienskappe . jy doen nie het voldoende toegang verkry na skryf na % 1 .
could not save properties . you do not have sufficient access to write to %1 .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
die bestemming hulpbron doen nie het voldoende spasie na opneem die staat van die hulpbron na die uitvoering van hierdie metode .
the destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jy moet nie het voldoende reg na hardloop % 1 asseblief maak seker wat kppp is besit deur root en het die suid bit stel .
you do not have sufficient permission to run : %1 please make sure that kppp is owned by root and has the suid bit set .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kies die verstek enkodering om te gebruik ; normaalweg sal die gebruik van gebruik taal enkodering ' voldoende wees en is hierdie stellings nie nodig nie .
select the default encoding to be used ; normally , you will be fine with 'use language encoding ' and should not have to change this .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
'n fout het voorgekom met die skep van databasis'% 1 '. kyk asseblief dat die regte in die gids voldoende is en dat die skyf nie vol is nie.
error creating database '%1 '. check that the permissions are correct on the directory and the disk is not full.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
land/ streek taal stel taal , syfer en tyd waardes vir jou spesifieke streek op . in meeste gevalle sal dit voldoende wees om net die land te kies waarin jy bly . kde sal bv . outomaties " duits " as taal kies as jy " duitsland " in die lys spesifiseer .
country/ region language from here you can configure language , numeric , and time settings for your particular region . in most cases it will be sufficient to choose the country you live in . for instance kde will automatically choose " german " as language if you choose " germany " from the list . it will also change the time format to use 24 hours and and use comma as decimal separator .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible