Usted buscó: watter een is ouliker? (Afrikaans - Inglés)

watter een?
- which one?

watter een sal jy neem?
which one would you take?

watter een van die volgende sportsoorte is onvanpas?
which of the following sports does not belong in this group?

watter een van die volgende woorde pas nie?
which of the following words does not belong in this group?

die volgende een is moedswil.
this next is stubborn.

virtuele werkskerm een is gekiesname
display each virtual desktop on a side of a cube

daardie vrypostige een is johnny.
the one who always wants to go first is johnny.

een van die getalle in die rooster behoort omkring te word. watter een?
one of the numbers in the grid must be circled. which one?

hierdie een is te oud, hierdie een is goed.
that one's too old. this one's fine.

in die opstanding dan, van watter een van die sewe sal sy die vrou wees--want hulle almal het haar gehad?
therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

die een is so naby die ander, dat die wind daar nie tussenin kan kom nie.
canst thou fill his skin with barbed iron? or his head with fish spears?

jesus antwoord hulle: baie goeie werke het ek julle getoon van my vader. oor watter een van dié werke stenig julle my?
jesus answered them, many good works have i shewed you from my father; for which of those works do ye stone me?

en aan watter een van die engele het hy ooit gesê: sit aan my regterhand totdat ek u vyande gemaak het 'n voetbank van u voete?
but to which of the angels said he at any time, sit on my right hand, until i make thine enemies thy footstool?

die here sal tel as hy die volke opskrywe: hierdie een is daar gebore. sela.
the lord shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. selah.

julle moet julle ook nie leermeesters laat noem nie, want een is julle leermeester: christus.
neither be ye called masters: for one is your master, even christ.

joe, wat 'n dag! die een is bietjie gek, die ander het sy verstand verloor.
he seems happy to go to prison

hierdie hond is die oulikste hond wat ek nog ooit gesien het en klein hondjies is die mooiste die groot harige een is die lelikste dun wat ek nog ooit gesien het
this dog is the cutest dog i have ever seen and small dog are nicest the big hairy one's are the ugly'est thin i have ever seen

saai jou saad in die môre, en laat teen die aand jou hand nie rus nie; want jy weet nooit watter een sal geluk nie, hierdie of daardie, en of altwee saam goed sal wees nie.
in the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.

ek wil rahab en babel vermeld onder hulle wat my ken; kyk, filistéa en tirus saam met kus- hierdie een is daar gebore.
i will make mention of rahab and babylon to them that know me: behold philistia, and tyre, with ethiopia; this man was born there.