Usted buscó: smeek (Afrikaans - Latín)

as jy na god soek en die almagtige om genade smeek,
tu tamen si diluculo consurrexeris ad deum et omnipotentem fueris deprecatu

hardop roep ek die here aan, hardop smeek ek die here.
et non intres in iudicio cum servo tuo quia non iustificabitur in conspectu tuo omnis viven

en hulle het hom begin smeek om weg te gaan uit hulle gebied.
et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eoru

sal hy jou baie smeek? of met jou spreek in sagte woorde?
numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli

ek roep my slaaf, maar hy antwoord nie; met my mond moet ek hom smeek.
servum meum vocavi et non respondit ore proprio deprecabar illu

en hy het kwaad geword en wou nie binnegaan nie. sy vader gaan toe uit en smeek hom.
indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu

en nadat jesus in kapérnaüm ingegaan het, kom daar 'n hoofman oor honderd na hom toe en smeek hom
cum autem introisset capharnaum accessit ad eum centurio rogans eu

hom wat ek nie kan antwoord nie, al was ek regverdig: ek kan my regter net om genade smeek!
qui etiam si habuero quippiam iustum non respondebo sed meum iudicem deprecabo

bet-el het toe saréser en regem-meleg met sy manne gestuur om die aangesig van die here om genade te smeek
et miserunt ad domum dei sarasar et rogomelech et viri qui erant cum eo ad deprecandam faciem domin

en altyd in my gebede smeek of ek tog nou eindelik 'n goeie geleentheid sal vind deur die wil van god om na julle te kom;
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo

ek smeek dan dat as ek teenwoordig is, ek nie moedig hoef te wees met die vertroue waarmee ek meen om dit aan te durf teen sommige wat reken dat ons volgens die vlees wandel nie.
rogo autem ne praesens audeam per eam confidentiam qua existimo audere in quosdam qui arbitrantur nos tamquam secundum carnem ambulemu

en daar kom 'n melaatse na hom toe wat hom smeek en voor hom op die knieë val en vir hom sê: as u wil, kan u my reinig.
et venit ad eum leprosus deprecans eum et genu flexo dixit si vis potes me mundar

as u volk israel verslaan word voor 'n vyand, omdat hulle teen u gesondig het, en hulle hul tot u bekeer en u naam bely en tot u bid en smeek in hierdie huis,
si fugerit populus tuus israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam et confitentes nomini tuo venerint et oraverint et deprecati te fuerint in domo ha

die here het gesê: waarlik, ek bevry jou ten goede; waarlik, ek maak dat die vyand jou ootmoedig smeek in tyd van onheil en in tyd van benoudheid.
dicit dominus si non reliquiae tuae in bonum si non occurri tibi in tempore adflictionis et in tempore tribulationis adversum inimicu

en die inwoners van die een stad sal gaan na die ander en sê: kom, laat ons heengaan om die aangesig van die here om genade te smeek en die here van die leërskare te soek. ek wil ook gaan!
et vadant habitatores unus ad alterum dicentes eamus et deprecemur faciem domini et quaeramus dominum exercituum vadam etiam eg

maar as hulle profete is, en as die woord van die here by hulle is, laat hulle tog die here van die leërskare dringend smeek, dat die voorwerpe wat in die huis van die here en die huis van die koning van juda en in jerusalem oorgebly het, nie in babel kom nie.
et si prophetae sunt et est verbum domini in eis occurrant domino exercituum ut non veniant vasa quae derelicta fuerant in domum domini et in domum regis iuda et in hierusalem in babylone

en daar kom 'n man wie se naam jaïrus was, en hy was 'n owerste van die sinagoge; en hy val voor die voete van jesus neer en smeek hom om na sy huis te kom;
et ecce venit vir cui nomen iairus et ipse princeps synagogae erat et cecidit ad pedes iesu rogans eum ut intraret in domum eiu