Usted buscó: hesape (Albanés - Inglés)

kemi disa hesape të lëna pezull.
you and i have unfinished business.

ti dhe unë kemi disa hesape për të larë.
you and i have unfinished business.

tani nuk do bej hesape per asnje gje!
he's screwed, he won't count for anything.

gjithsesi, kam për të larë ca hesape me ta.
it's what we do, right?

"hajde këtu dhe laj disa hesape me mua."
"come here and shower some mercy upon me."

më beso, dëshiroj ti barazoj disa hesape me disa roje të kuqe atje vetë!
believe me, i'd like to even the score with a few of those red guards myself.

-nuk e di. por jashte palermos duhet te besh me shume hesape.
i know outside palermo there's a need to count more.

ma thuaj skarpuceta po ben hesape vetem per vete ka ca djem te rinj e nuk ma thote se kush jane
- tell me. "softshoe" has got his own circle. he takes new men and doesn't tell me who they are.

duket sikur miku ynë sapo lau hesape të vjetra me priftin, duke e lënë me pantallona të hequra.
look like our friend settled an old score to priest. - left him pants down. - oh, come on.

traineri ilja petkoviç dhe ekipi i tij shpresojnë të zgjidhin ca hesape të vjetra: dhe pikërisht triumfin hollandez në raundin e 16 të francës në 1998 dhe fitoren e argjentinës, të diskutueshme me penallti në çerekfinalet e italisë në 1990.
coach ilja petkovic and his team are hoping to settle some old scores -- namely, the dutch triumph at the round of 16 at france 1998, and argentina's victory, arguably because of penalties, at the quarterfinals at italy 1990.